Me Helen Zebèl a commencé sa carrière en droit de l’immigration en 1985 quand elle a travaillé comme stagiaire au bureau des avocats plaidants (Trial Attorneys’ Office) du service traditionnel de l’immigration et de la naturalisation (Immigration and Naturalization Service – INS) à San Diego, en Californie. Elle a obtenu son diplôme de l’école de droit California Western (California Western School of Law) en 1986, et a reçu son permis d’exercice du droit fédéral de Washington, D.C. Après avoir travaillé auprès de cabinets d’avocats bien établis spécialisés dans le domaine de l’immigration, elle a ouvert son propre cabinet dans le district financier de San Francisco en 1989. Elle est née aux États-Unis, mais a été élevée à São Paulo, au Brésil, où elle a encore des liens très forts. Elle parle l’anglais, l’espagnol, le portugais et le français couramment.

Me Zebèl représente des citoyens étrangers et leurs familles qui viennent de partout dans le monde et qui tentent d’obtenir le statut de résident permanent aux États-Unis ou qui sont menacés d’expulsion. Parmi ses clients, on compte des ressortissants des pays suivants : Afghanistan, Argentine, Brésil, Canada, Égypte, El Salvador, Guatemala, Haïti, Inde, Iran, Israël, Jamaïque, Mexique, Myanmar, Nigeria, Pakistan, Pérou, les Philippines, Russie, Sénégal, Vietnam et Yémen. Bien que son bureau soit situé à San Francisco, elle se déplace partout au pays, au besoin, pour représenter ses clients en personne.

Elle a gagné plusieurs causes devant la commission des appels de l’immigration (Board of Immigration Appeals) et a présenté des arguments oraux et écrits devant la cour d’appel du neuvième circuit (Ninth Circuit Court of Appeals). En juin 2005, elle a eu gain de cause dans une décision créant un précédent, Elmer Marcos vs. Attorney General Alberto Gonzalez, décision qui facilite toujours, à ce jour, la présentation des éléments de preuve pour les demandeurs d’asile.

Elle a été invitée sur la chaîne UniVision à San Francisco et à Los Angeles pour discuter des aspects généraux du droit de l’immigration, ainsi qu’à la station Televisa à Mexico et à Buenos Aires, en Argentine, pour expliquer les exigences relatives aux personnes possédant des compétences extraordinaires qui souhaitent résider aux États-Unis. Par ailleurs, les gens des Philippines ont fait la connaissance de Me Zebèl dans les années 1990, lorsqu’elle a été invitée à une série télévisée commanditée par la chaîne ABS CBN, réseau philippine, pour discuter de la contribution des Philippins aux États-Unis depuis l’ère de la ruée vers l’or.

Elle consacre bénévolement son temps au mentorat de nouveaux avocats dans le domaine du droit de l’immigration par l’intermédiaire de la Bar Association of San Francisco et offre ses services pro bono aux cas individuels qui lui sont recommandés par la Marin County Bar Association et Pro Bar, au Texas.

Les clients potentiels qui souhaitent consulter Me Zebèl peuvent s’attendre à une discussion approfondie de leur historique d’immigration et de leurs préoccupations immédiates. En fonction de ces informations, Me Zebèl donnera son opinion sur les perspectives réalistes pour aller de l’avant avec toute demande d’immigration ou tout recours en matière d’immigration.

Veronica Leyva a commencé à travailler au cabinet d’avocats de Me Helen B. Zebèl en août 1988. Elle est maintenant l’assistante juridique principale de Me Zebèl et gestionnaire du bureau. Elle travaille en collaboration étroite avec Me Zebèl dans le cadre d’importantes comparutions devant un tribunal et, pour cette raison, les juges la complimentent souvent en audience publique pour son attention aux détails dans la soumission de documents d’appui.

À part ses connaissances sur les formalités d’immigration au département de la Sécurité intérieure (Department of Homeland Security), à la cour de l’immigration de San Francisco (San Francisco Immigration Court) et à la cour d’appel du neuvième circuit (Ninth Circuit Court of Appeals), elle reste à l’affût des changements apportés aux procédures de dépôt de documents des différentes ambassades américaines réparties de par le monde. Elle parle l’espagnol et l’anglais.

Kristy Velarde Avila a commencé à travailler dans le domaine du droit de l’immigration pour des avocats de la baie de San Francisco en 2002. Elle a travaillé pendant ses études au collège et a poursuivi ses études à l’école de droit de San Francisco (San Francisco Law School), où elle a obtenu un doctorat en jurisprudence en mai 2015. Elle a reçu plusieurs distinctions universitaires et a été choisie par ses professeurs pour figurer sur la liste du doyen. Sa force principale consiste à rédiger des documents qui relient les faits et le droit de manière convaincante. Elle parle l’espagnol et l’anglais.

America Fong œuvre dans le domaine du droit de l’immigration depuis 10 ans. Elle est née dans la région de la baie de San Francisco, mais a été élevée à Mazatlan, au Mexique. Elle travaille en collaboration étroite avec Mme Leyva et elle s’occupe de rencontrer les clients pour vérifier les faits importants en vue de la préparation de leur déclaration. L’interaction de Mme Fong avec la communauté immigrante s’étend en dehors du bureau, notamment à son église locale où elle aide bénévolement les nouveaux immigrants à s’établir dans la baie de San Francisco. Elle parle l’espagnol et l’anglais.

Yizel Nevarez est native de la baie de San Francisco, mais sa famille vient de Durango, au Mexique. Elle a commencé à travailler dans nos bureaux en 2005. Elle possède de solides connaissances sur le traitement des documents aux services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis (United States Citizenship and Immigration Services), aux tribunaux de l’immigration et aux cours d’appel. Elle assiste également Mme Leyva dans la gestion du cabinet. Souvent, elle est le premier visage sympathique qui accueille les clients qui vont au cabinet. Elle parle l’espagnol et l’anglais.