Helen Zebèl formou-se em Direito pela Califórnia Western School of Law em San Diego, Califórnia, em 1986. Suas licenças para exercer sua profissão nas cortes federais foi obtida em Washington D.C. Sua experiência no campo da lei de imigração inclui o estágio no escritório do Gabinete do Procurador do Serviço Nacional de Imigração (INS) em San Diego. Após trabalhar em empresas especializadas em imigração, abriu seu próprio escritório em 1986, no centro financeiro de São Francisco. Helen nasceu nos Estados Unidos, mas cresceu em São Paulo. É fluente em inglês, espanhol, português e francês.

Seu escritório é dedicado a ajudar estrangeiros de todo o mundo nas questões de imigração, seja no sentido de obter status de residente legal nos Estados Unidos seja para defendê-los quando ameaçados de deportação. A Dra. Zebèl representa cidadãos de países como Filipinas, Argentina, Peru, Brasil, Canadá, Paquistão, Índia, México, países da América Central, Haiti, Egito, Nigéria, Senegal e Myanmar. Embora seu escritório esteja localizado em San Francisco, ela viaja por todo o país para representar seus clientes pessoalmente.

A Dra. Zebèl tem participado como convidada nas emissoras de TV UniVision de São Francisco e Los Angeles, para discutir aspectos gerais da lei de imigração, e Televisa da Cidade do México e de Buenos Aires, para detalhar as exigências feitas às pessoas com capacidades extraordinárias que desejam residir nos Estados Unidos. A comunidade filipina conheceu a Dra. Zebèl nos anos 90, quando convidada a participar em uma série de televisão financiada pela ABS CBN, uma rede Filipina situada fora de Manila. O objetivo foi discutir as contribuições feitas por filipinos aos Estados Unidos e a condição desses imigrantes desde a era da Corrida do Ouro.

A advogada apresenta casos perante o Conselho de Recursos de Imigração (Board of Immigration Appeals) e também o Tribunal de Recursos do 9º. Circuito (Ninth Circuit Court of Appeals). Em junho de 2005 ela criou um precedente ganando na desiçao no caso juridíco Elmer Marcos vs. Procurador Geral dos Estados Unidos Alberto Gonzalez, decisão que até hoje auxilia aqueles em busca de asilo até nossos dias.

A Dra. Zebèl é tutora voluntária na Associação dos Advogados de São Francisco, auxiliando novos advogados na área de lei de imigração. Também atende voluntariamente casos que lhe são encaminhados pela Marin County Bar Association e Pro Bar, uma organização localizada no sul do Texas.

Todos os que procuram a Dra. Zebèl podem contar com uma análise minuciosa de seu/sua processo imigratório e de suas preocupações imediatas, e com uma conversa franca sobre as perspectivas realistas para iniciar algum tipo de solicitação para imigrar ou defesa contra a deportação.

Veronica Leyva começou a trabalhar no Escritório de Advocacia Helen B. Zebèl em agosto de 1998. É assistente jurídica sênior e gerente geral do escritório. Trabalha em estreita colaboração com a Dra. Zébel durante todas as principais audiências nos tribunais. Por esta razão, frequentemente os juízes a cumprimentam nas audiências públicas por sua atenção na apresentação dos documentos de apoio. Além de seu conhecimento dos procedimentos para imigração junto aos Serviços de Imigração e Cidadania dos EUA (USCIS – US Citizenship and Immigration Services), ao Tribunal de Imigração de San Francisco e aos Tribunais de Recursos, a Sra. Veronica está sempre atualizada com as constantes mudanças de procedimentos para arquivamento nas diferentes embaixadas americanas em todo o mundo. Todos os nossos processos que passam por alguma embaixada são processados pela Sra. Veronica. Ela é bilíngue em espanhol e inglês.

Kristy Velarde Avila Kristy Velarde Avila trabalhou, desde 2002, com vários advogados na área de imigração. Trabalhou durante a faculdade e se formou pela San Francisco State University em maio de 2010. Continuou seus estudos na San Francisco Law School e concluiu o doutorado em jurisprudência em maio, 2015. Durante seus estudos ganhou vários prêmios e foi escolhida por seus professores para a prestigiosa “Dean’s List.”

Seu principal talento é descrever os fatos e explicitar os direitos aplicáveis aos nossos clientes eficazmente, convencendo os juízes de imigração a se posicionarem a favor dos nossos clientes. Atualmente se prepara para o exame do Califórnia State Bar e encontra-se em licença temporária do trabalho. É bilíngue em espanhol e inglês.

America Fong América Fong trabalha na lei de imigração há 10 anos. Embora tenha nascido em San Francisco, foi educada em Mazatlán, México. Trabalha em colaboração com Veronica e é responsável pelas reuniões com clientes, visando identificar fatos importantes para a preparação das declarações. A interação da Sra. Fong com a comunidade imigrante continua fora do escritório, como voluntária em sua igreja, ajudando os novos imigrantes a se estabelecerem. É bilíngue em espanhol e inglês.

Yizel Nevarez Yizel Nevarez nasceu no San Francisco embora sua família seja de Durango, México. Começou a trabalhar conosco em 2005 e conhece profundamente a documentação necessária ao processamento através do USCIS e tribunais de imigração. Também auxilia a Sra. Leyvia na gestão do escritório. Muitas vezes será ela o primeiro rosto amigável a cumprimentar os clientes que chegam ao nosso escritório. É bilíngue em espanhol e inglês.